"have a time" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Aproveitar muito, se divertir ou ter uma experiência interessante. Geralmente significa que foi um momento bom ou inesquecível.
用法说明(Portuguese (BR))
Expressão informal, normalmente aparece em 'have a good/great time'. Pode ser usada de forma positiva ou irônica, dependendo do contexto: 'We had a time!' pode indicar tanto uma experiência incrível quanto uma situação caótica/maravilhosa.
例句
I hope you have a time at the festival.
Espero que você **se divirta** no festival.
They always have a time when they travel together.
Eles sempre **curtem** quando viajam juntos.
Did you have a time last night at the party?
Você **se divertiu** ontem na festa?
Wow, we really had a time hiking up that mountain!
Nossa, a gente realmente **curtiu** subir aquela montanha!
Trust me, you'll have a time if you go to that concert.
Pode acreditar, você vai **se divertir** nesse show.
We had a time trying to find our car in that huge parking lot!
Nossa, a gente **penou** pra achar o carro naquele estacionamento enorme!