"hard to believe" 的Chinese (Traditional)翻译
難以置信
释义
當某事讓人感到驚訝、震驚,或覺得不可能是真的時,可以說它「難以置信」。
用法说明(Chinese (Traditional))
這是口語表達,多用於聽到令人震驚或難以置信的消息時。比「不可思議」語氣溫和,有懷疑或驚訝的語感,常見於日常對話。
例句
It's hard to believe how fast children grow up.
孩子們長得這麼快,真是**難以置信**。
The news was hard to believe.
這個消息**難以置信**。
Sometimes the truth is hard to believe.
有時候真相**難以置信**。
Wow, that's hard to believe! Are you sure?
哇,**難以置信**!你確定嗎?
It's hard to believe she won the entire competition by herself.
她能獨自贏下整個比賽,真是**難以置信**。
He always tells stories that are hard to believe.
他總是講一些**難以置信**的故事。