"grovel" 的Bengali翻译
释义
কাউকে খুশি করতে বা ক্ষমা পেতে নিজের মর্যাদা হারিয়ে খুব নিচুভাবে আচরণ করা।
用法说明（Bengali）
'Grovel' সাধারণ ক্ষমা চাওয়াতে ব্যবহৃত হয় না বরং অপমানজনক বা অতিরিক্ত নিচু মনোভাব বোঝায়; 'grovel before the boss' মানে কর্তৃক সামনে খুব নিচু হওয়া।
例句
He started to grovel when he realized his mistake.
সে তার ভুল বুঝতে পেরে **হীনমন্যভাবে অনুনয়** শুরু করল।
You don't have to grovel to get their forgiveness.
তাদের ক্ষমা পেতে তোমার **নিজেকে এত ছোট করা** লাগবে না।
Why do you grovel in front of him all the time?
তুমি সবসময় তার সামনে কেন **নিজেকে এত নিচু করো**?
He was practically on his knees, groveling for a second chance.
সে প্রায় হাঁটু গেড়েই পড়েছিল, দ্বিতীয় সুযোগের জন্য **অত্যন্ত অনুনয়** করছিল।
Don't grovel before your boss just to get a promotion.
শুধু পদোন্নতির জন্য বসের সামনে **হীনমন্যভাবে অনুনয়** করো না।
If you keep groveling, people won't respect you.
তুমি যদি বারবার **নিজেকে ছোট করো**, মানুষ তোমাকে সম্মান করবে না।