输入任意单词!

"follow on from" 的Portuguese (BR)翻译

originar-se deresultar de

释义

Acontecer como resultado ou consequência de algo, ou acontecer logo depois na ordem ou no tempo.

用法说明(Portuguese (BR))

Mais comum em contextos formais ou escritos. Refere-se a eventos ou ideias que decorrem diretamente de outros ('O que resulta de tal decisão?'). Frequente em linguagem acadêmica ou técnica; menos usado na fala casual.

例句

The problem follows on from last year's mistakes.

O problema **resulta dos** erros do ano passado.

A new law followed on from the changes in society.

Uma nova lei **originou-se das** mudanças na sociedade.

What will follow on from this decision?

O que **resultará desta** decisão?

All these problems follow on from ignoring the early warning signs.

Todos esses problemas **resultam de** ignorar os sinais de alerta precoce.

The discussion followed on from a heated debate last night.

A discussão **originou-se de** um debate acalorado ontem à noite.

A lot of new questions follow on from your explanation.

Muitas novas perguntas **resultam da** sua explicação.