"divested" 的Russian翻译
释义
Человек становится лишённым имущества, прав или власти принудительно или по решению, часто в бизнесе или по закону. Также может означать, что человека лишили статуса или других невещественных благ.
用法说明(Russian)
Обычно употребляется в деловой, юридической или официальной речи. Фразы типа 'divested of assets' (лишён активов) или 'divested from a company' (вышел из компании). Не путать с 'invest'. Отличается от 'deprived', так как означает принудительное лишение.
例句
The company was divested of its foreign assets.
Компания была **лишена** своих зарубежных активов.
She was divested of her title after the scandal.
После скандала её **лишили** титула.
Several stores were divested as part of the merger.
Несколько магазинов были **проданы** в рамках слияния.
After years in politics, he was suddenly divested of all authority.
После многих лет в политике его внезапно **лишили** всей власти.
The museum divested its rare paintings to fund new exhibits.
Музей **распродал** свои редкие картины, чтобы профинансировать новые выставки.
He felt divested of hope after the repeated setbacks.
После повторных неудач он почувствовал себя **лишённым** надежды.