"disarray" 的Bengali翻译
释义
যখন কোনো কিছু অপরিচ্ছন্ন, অব্যবস্থাপনা বা বিশৃঙ্খলার মধ্যে থাকে। এটি ঘরের অবস্থা, পরিকল্পনা কিংবা সংগঠনের গড়মিল বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
用法说明（Bengali）
'In disarray' বাক্যাংশটি লেখালেখি বা অফিসিয়াল কথাবার্তায় বেশি ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে কম প্রচলিত, মূলত আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
例句
The room was in complete disarray after the storm.
ঝড়ের পর ঘরটি একেবারে **বিশৃঙ্খলা**য় পরিণত হয়েছিল।
Their plans fell into disarray when the leader left.
নেতা চলে যাওয়ার পর তাদের পরিকল্পনাগুলো **গোলযোগ**ে পড়ে গেল।
After the announcement, the office was thrown into disarray.
ঘোষণার পর অফিসটি পুরোপুরি **অব্যবস্থা**তে পড়ে গিয়েছিল।
His sudden resignation left the entire team in disarray.
তার আকস্মিক পদত্যাগে পুরো দলটি **অব্যবস্থা**য় পড়ে গেল।
The company’s finances are in disarray after the merger fell through.
একত্রিত হওয়া ব্যর্থ হওয়ার পরে কোম্পানির আর্থিক অবস্থা **বিশৃঙ্খলা**য় ছিল।
Don’t worry about the disarray—I’ll help you tidy up before guests arrive.
**অব্যবস্থার** জন্য চিন্তা কোরো না—আমি অতিথিরা আসার আগে ঘর গোছাতে সাহায্য করব।