"disabuse of" 的Korean翻译

오해를 바로잡다환상을 깨주다

释义

누군가의 잘못된 믿음이나 생각이 틀렸음을 알려주다. 오해나 착각을 바로잡다.

다소 격식있거나 문어체에서 자주 쓰임. 'disabuse someone of a notion' 형태로 많이 나타남. 생각·믿음에만 사용, 실제 행동에는 안 씀. 'abuse'와 혼동 금물.

The teacher tried to disabuse him of his mistakes.

선생님이 그의 실수에 대해 **오해를 바로잡으려고** 했다.

She disabused me of the idea that it was easy.

그녀는 내가 쉽다고 생각한 **환상을 깨주었다**.

He tried to disabuse her of her fears.

그는 그녀의 두려움에 대해 **오해를 바로잡으려고** 했다.

Let me disabuse you of the notion that money grows on trees.

돈이 나무에서 자란다는 **오해를 바로잡아줄게**.

I hate to disabuse you of your dreams, but it's not realistic.

네 꿈에 대해 **환상을 깨주고 싶진 않지만**, 이건 현실적이지 않아.

She quickly disabused me of any hope that he would call.

그녀는 그가 전화할 거라는 기대를 **금방 깨주었다**.