"devolved" 的Bengali翻译
释义
কোনো কর্তৃত্ব বা দায়িত্ব যখন এক ব্যক্তি বা সংস্থা থেকে আরেকজনের হাতে স্থায়ীভাবে হস্তান্তর করা হয়। সাধারণত সরকার বা প্রতিষ্ঠানে ব্যবহৃত হয়।
用法说明（Bengali）
প্রধানত সরকার বা প্রতিষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। 'devolved powers' ও 'devolved responsibilities' বলতে সাধারণত স্থায়ীভাবে দায়িত্ব অর্পণ বুঝায়।
例句
The government devolved power to the local councils.
সরকার স্থানীয় কাউন্সিলের কাছে ক্ষমতা **অর্পিত হয়েছে**।
Some responsibilities were devolved to the department heads.
কিছু দায়িত্ব বিভাগীয় প্রধানদের কাছে **অর্পিত হয়েছে**।
Education decisions have devolved to local schools.
শিক্ষা সংক্রান্ত সিদ্ধান্ত এখন স্থানীয় স্কুলের কাছে **অর্পিত হয়েছে**।
Control over budgets has devolved pretty quickly in recent years.
সম্প্রতি কয়েক বছরে বাজেটের নিয়ন্ত্রণ খুব দ্রুত **স্থানান্তরিত হয়েছে**।
Over time, much of the decision-making has devolved from central offices to smaller teams.
সময়ের সাথে সাথে, অনেক সিদ্ধান্ত গ্রহণমূলক ক্ষমতা কেন্দ্রীয় অফিস থেকে ছোট দলে **অর্পিত হয়েছে**।
What started as a national project has devolved into a series of local initiatives.
যা একটি জাতীয় প্রকল্প ছিল, সেটি এখন একাধিক স্থানীয় উদ্যোগে **রূপান্তরিত হয়েছে**।