"deviance" 的Russian翻译
释义
Девиантность — это поступки или состояния, которые противоречат принятым в обществе социальным или моральным нормам. Обычно термин используется в социологии для описания необычного или неприемлемого поведения.
用法说明（Russian）
Термин употребляется в основном в формальной, научной среде: социология, психология, право. Не используется в повседневной речи; 'deviation' означает более общее отклонение, а 'deviance' — именно нарушение социальных норм. Часто встречается в выражениях: 'социальная девиантность', 'криминальная девиантность', 'сексуальная девиантность'.
例句
The study focused on deviance in urban communities.
Исследование было посвящено **девиантности** в городских сообществах.
Some forms of deviance are considered crimes.
Некоторые формы **девиантности** считаются преступлениями.
Social norms define what counts as deviance.
Социальные нормы определяют, что считается **девиантностью**.
His behavior was seen as a form of deviance, not just a harmless joke.
Его поведение расценивалось как форма **девиантности**, а не просто безобидная шутка.
Attitudes toward deviance can change over time as society evolves.
Отношение к **девиантности** может меняться с течением времени по мере развития общества.
Not all deviance is negative; sometimes it leads to important social change.
Не вся **девиантность** является негативной; иногда она приводит к важным социальным изменениям.