"deprogram" 的Korean翻译
释义
사람이나 기기에서 어떤 신념이나 프로그램을 제거하는 것, 주로 집단이나 사이비 종교에 의해 주입된 생각을 없애는 경우에 쓰임.
用法说明(Korean)
주로 사이비 단체나 세뇌와 관련해 심리학적으로 사용됩니다. 컴퓨터에는 거의 안 씀. 다소 극적으로 들릴 수 있음.
例句
The counselor tried to deprogram the young man after he left the cult.
상담사는 그 청년이 집단을 떠난 후 **세뇌를 풀려**고 했다.
It is not easy to deprogram years of false beliefs.
수년간 쌓인 잘못된 신념을 **세뇌를 풀다**는 쉽지 않다.
Specialists can help to deprogram people who have been brainwashed.
전문가들은 세뇌된 사람들을 **세뇌를 풀다** 도울 수 있다.
It took months to deprogram him after all the intense training he went through.
강도 높은 훈련을 받은 후 그를 **세뇌를 풀다**는 데 몇 달이 걸렸다.
Sometimes, we need to deprogram ourselves from negative thinking.
때때로 우리는 부정적인 사고에서 스스로를 **세뇌를 풀다**해야 한다.
The first step to recovery is to deprogram the harmful messages you have learned.
회복의 첫 걸음은 자신이 배운 해로운 메시지를 **세뇌를 풀다**는 것이다.