"cannot help doing" 的Russian翻译
释义
Когда невозможно остановить себя от совершения какого-либо действия — это происходит автоматически или из-за сильного чувства.
用法说明（Russian）
Чаще всего за выражением следует глагол в начальной форме ('не могу не смеяться'). Иногда используется в более формальной или письменной речи. Показывает автоматическую, неосознанную реакцию.
例句
I cannot help laughing when I watch this movie.
Я смотрю этот фильм и **не могу не смеяться**.
She cannot help crying during sad stories.
Она **не может не плакать**, когда слышит грустные истории.
We cannot help worrying about the test.
Мы **не можем не волноваться** из-за экзамена.
He can't help checking his phone every five minutes.
Он **не может не проверять** свой телефон каждые пять минут.
Sometimes, you can't help feeling nervous before a big interview.
Иногда перед большим собеседованием **невозможно не чувствовать волнение**.
I can't help but notice you're in a really good mood today!
Я **не могу не заметить**, что у тебя сегодня отличное настроение!