"brevity is the soul of wit" 的Spanish翻译
释义
Esta expresión significa que ser breve y conciso hace que una declaración sea ingeniosa o inteligente. Decir más con menos palabras es señal de verdadero ingenio.
用法说明(Spanish)
Es un proverbio literario de Shakespeare; tono formal o culto. Se usa para recomendar ir al grano o hablar breve. Puede decirse en tono humorístico cuando alguien se extiende demasiado.
例句
Remember, brevity is the soul of wit when giving a speech.
Recuerda, **la brevedad es el alma del ingenio** al dar un discurso.
Teachers often say, 'brevity is the soul of wit' about writing essays.
Los profesores suelen decir '**la brevedad es el alma del ingenio**' sobre escribir ensayos.
Sarah's jokes are short because she believes brevity is the soul of wit.
Los chistes de Sarah son cortos porque cree que **la brevedad es el alma del ingenio**.
If you want people to listen, just remember, brevity is the soul of wit.
Si quieres que la gente escuche, recuerda: **la brevedad es el alma del ingenio**.
He gave a long explanation, but someone whispered, 'brevity is the soul of wit.'
Él dio una explicación larga, pero alguien susurró: '**la brevedad es el alma del ingenio**'.
Whenever meetings drag on, my boss reminds us, 'brevity is the soul of wit.'
Cuando las reuniones se alargan, mi jefe nos recuerda: '**la brevedad es el alma del ingenio**'.