"best of the bunch" 的Russian翻译
释义
Похожих людей или вещей много, но это – самый лучший среди них.
用法说明(Russian)
Это неформальное выражение, часто используется в разговорной речи для похвалы или лёгкого сравнения.
例句
Out of all the apples, this one is the best of the bunch.
Из всех яблок это **лучший из всех**.
Sophie was the best of the bunch in her class.
В своем классе Софи была **лучший из всех**.
This movie is definitely the best of the bunch.
Этот фильм определенно **лучший из компании**.
If you ask me, Jake’s cookies are the best of the bunch.
Если спросить меня, печенье Джейка — **лучший из всех**.
We tasted all the cakes, but Maya's was the best of the bunch.
Мы попробовали все торты, но у Майи был **лучший из всех**.
The new phone’s camera is the best of the bunch this year.
Камера нового телефона в этом году — **лучший из всех**.