"been keeping myself busy" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Uma maneira informal de dizer que ficou ativo ou ocupado com atividades, geralmente quando alguém pergunta como você está.
用法说明（Portuguese (BR)）
Expressão informal e amigável, comum em conversas rápidas. Usada para evitar detalhes pessoais ao responder perguntas como 'Como você tem estado?'. Indica que esteve fazendo coisas, mesmo que nada especial.
例句
I have been keeping myself busy with work lately.
Ultimamente **tenho me mantido ocupado** com o trabalho.
During the holidays, I have been keeping myself busy by reading books.
Nas férias, **tenho me mantido ocupado** lendo livros.
She has been keeping herself busy with gardening.
Ela **tem se mantido ocupada** com jardinagem.
Yeah, I've been keeping myself busy — you know, just lots of little things.
Sim, **tenho me mantido ocupado** — sabe, muitas coisinhas.
I've been keeping myself busy since you left — makes the time go faster.
Desde que você foi embora, **tenho me mantido ocupado** — assim o tempo passa mais rápido.
Honestly, I've just been keeping myself busy so I don't overthink things.
Sinceramente, só **tenho me mantido ocupado** para não pensar demais nas coisas.