"be taken with" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Estar muito interessado, impressionado ou atraído por alguém ou algo, normalmente de forma repentina ou inesperada.
用法说明（Portuguese (PT)）
Expressão um pouco formal, normalmente associada a sentimentos positivos ou admiração. Usa-se sempre 'with' e não 'by'. Pode referir-se a pessoas ou coisas.
例句
I was taken with her smile.
Fiquei **encantado com** o sorriso dela.
We were taken with the idea of visiting Japan.
Nós **ficámos entusiasmados com** a ideia de visitar o Japão.
She was taken with the new painting in the gallery.
Ela **ficou encantada com** a nova pintura na galeria.
He was really taken with the story she told at dinner.
Ele **ficou mesmo encantado com** a história que ela contou ao jantar.
I wasn't sure at first, but I quickly became taken with the little town.
Ao início não tive a certeza, mas rapidamente **fiquei encantado com** a vila.
She could see he was taken with her right away.
Ela percebeu que ele **ficou interessado nela** logo de início.