"as the day is long" 的Turkish翻译
释义
Birinin belirli bir özelliğe son derece fazla sahip olduğunu vurgulamak için kullanılır. Genellikle bir sıfattan sonra gelir: 'honest as the day is long.'
用法说明(Turkish)
Çok deyimsel ve biraz eski bir ifadedir. Genellikle edebi ya da konuşma dilinde, sıfatlardan sonra ('kind as the day is long' gibi) kullanılır; anlamı en üst seviyeye çıkarır.
例句
She is honest as the day is long.
O son derece dürüst.
He's kind as the day is long.
O son derece nazik.
My grandma is patient as the day is long.
Büyükannem son derece sabırlı.
You can trust her; she's loyal as the day is long.
Ona güvenebilirsin; o **son derece** sadıktır.
That dog is stubborn as the day is long.
O köpek son derece inatçı.
Mike's as busy as the day is long during the holidays.
Mike tatillerde son derece meşgul.