"accommodating" 的Korean翻译

친절한융통성 있는

释义

다른 사람을 도와주거나 그들의 필요에 맞춰주려는 의지가 있는 사람을 뜻하며, 친절하고 융통성이 있다.

약간은 격식을 갖춘 긍정적인 표현으로, 주로 사람을 칭찬할 때 사용합니다(예: 'an accommodating host'). 동사 'accommodate'와 혼동하지 마세요.

The staff at the hotel were very accommodating.

호텔 직원들은 매우 **친절했어요**.

My teacher is always accommodating when I need extra help.

선생님은 내가 추가로 도움이 필요할 때 항상 **융통성 있게** 도와주신다.

She is known for being accommodating to her guests.

그녀는 손님들에게 **친절하게** 대하는 걸로 유명하다.

If you need to change the meeting time, they’re pretty accommodating.

회의 시간을 바꿔야 하면, 그들은 꽤 **융통성 있다**.

He’s really accommodating about special requests at the restaurant.

레스토랑에서 특별 요청을 해도 그는 정말 **융통성 있게** 받아준다.

Our new boss is surprisingly accommodating for such a big company.

이렇게 큰 회사임에도 불구하고 새 상사는 놀랄 만큼 **융통성 있다**.