输入任意单词!

"a turn of fate" 的Indonesian翻译

pergantian takdirperubahan nasib

释义

Perubahan besar yang terjadi secara tak terduga karena takdir, biasanya berdampak besar dalam kehidupan.

用法说明(Indonesian)

Biasa dipakai dalam cerita atau tulisan formal untuk menggambarkan perubahan besar yang tak terduga. Mirip dengan 'twist of fate' namun terasa lebih resmi.

例句

Losing his job was a turn of fate that led him to start his own company.

Kehilangan pekerjaannya adalah **pergantian takdir** yang membuatnya memulai perusahaannya sendiri.

Winning the lottery was a turn of fate for her family.

Menang lotre adalah **pergantian takdir** bagi keluarganya.

It was a turn of fate that they met in the same city years later.

Mereka bertemu lagi di kota yang sama setelah bertahun-tahun adalah **pergantian takdir**.

By a turn of fate, the train she missed ended up having a delay.

Karena **pergantian takdir**, kereta yang ia lewatkan justru tertunda.

Sometimes, a turn of fate can change everything you thought you knew.

Kadang, **pergantian takdir** bisa mengubah segalanya yang kau pikir kau tahu.

He never planned to move abroad, but a turn of fate sent him across the world.

Dia tidak pernah merencanakan pindah ke luar negeri, tetapi **pergantian takdir** membuatnya pergi ke seluruh dunia.