输入任意单词!

"a man is known by the company he keeps" 的Indonesian翻译

Seseorang dikenal dari teman-temannya

释义

Ungkapan ini berarti orang menilai karakter Anda dari teman-teman atau lingkungan Anda. Siapa yang menemani Anda mencerminkan siapa Anda.

用法说明(Indonesian)

Ungkapan ini dipakai secara formal maupun informal, biasanya sebagai nasihat memilih teman dengan bijaksana. Tidak berlaku untuk jaringan profesional.

例句

A man is known by the company he keeps is something my teacher always says.

Guru saya selalu berkata: '**Seseorang dikenal dari teman-temannya**'.

My mom believes a man is known by the company he keeps and warns me about my friends.

Ibu saya percaya '**seseorang dikenal dari teman-temannya**' dan sering memperingatkan saya tentang teman-teman saya.

If you remember that a man is known by the company he keeps, you'll choose friends wisely.

Jika kamu ingat '**seseorang dikenal dari teman-temannya**', kamu akan memilih teman dengan bijak.

My dad always tells me, 'A man is known by the company he keeps,' especially if I make new friends.

Ayah saya selalu berkata '**seseorang dikenal dari teman-temannya**' apalagi kalau saya punya teman baru.

People judge you by who you spend time with—a man is known by the company he keeps really is true.

Orang menilai kamu dari siapa temanmu—'**Seseorang dikenal dari teman-temannya**' memang benar.

When my sister hangs out with a new group, my grandma reminds her: 'A man is known by the company he keeps.'

Kalau adik perempuanku bergabung dengan kelompok baru, nenekku selalu mengingatkan: '**Seseorang dikenal dari teman-temannya**.'