"a hundred and ten percent" 的Spanish翻译
释义
Expresión utilizada para decir que alguien hace algo con el máximo esfuerzo, energía o dedicación, incluso más de lo esperado (no es matemático, sino metafórico).
用法说明（Spanish）
Expresión muy informal y motivacional, frecuente en deportes, estudios o motivación laboral. No se debe usar literalmente en matemáticas. Es sinónimo de 'darlo todo'.
例句
He always gives a hundred and ten percent in practice.
Siempre da **al ciento diez por ciento** en los entrenamientos.
Our coach wants us to try a hundred and ten percent every game.
Nuestro entrenador quiere que demos **al ciento diez por ciento** en cada partido.
If you want to succeed, you have to give a hundred and ten percent.
Si quieres tener éxito, tienes que dar **al ciento diez por ciento**.
She worked a hundred and ten percent to finish the project on time.
Ella trabajó **al ciento diez por ciento** para terminar el proyecto a tiempo.
I know it's tough, but just give a hundred and ten percent and you'll get through.
Sé que es difícil, pero solo da **al ciento diez por ciento** y lo lograrás.
Giving a hundred and ten percent has become her trademark at work.
Dar **al ciento diez por ciento** se ha vuelto su sello en el trabajo.