"a fresh pair of eyes" 的Korean翻译
释义
다른 사람들이 오랫동안 본 문제나 일을 새로운 시각으로 보아 새로운 아이디어나 놓친 부분을 발견하는 것.
用法说明（Korean）
주로 업무, 문제 해결, 창의적 상황에서 사용. 'fresh pair of eyes'는 제3자의 시선을 의미하며, 실제 눈이 아님에 유의.
例句
We are stuck—let's ask for a fresh pair of eyes.
우리가 막혔어—**새로운 시각**을 한 번 요청하자.
Sometimes you need a fresh pair of eyes to find mistakes.
가끔 실수를 찾으려면 **새로운 시각**이 필요하다.
She asked her friend for a fresh pair of eyes on her essay.
그녀는 자신의 에세이에 대해 친구에게 **새로운 시각**을 부탁했다.
I've been staring at this problem too long—I need a fresh pair of eyes.
너무 오래 이 문제만 봤어—**새로운 시각**이 필요해.
Could you take a look with a fresh pair of eyes? Maybe you'll catch what I'm missing.
**새로운 시각**으로 한 번 봐줄래? 내가 놓친 걸 네가 찾을 수도 있어.
After hours of work, inviting a fresh pair of eyes can make all the difference.
몇 시간 동안 일한 후, **새로운 시각**을 받아들이면 모든 것이 달라질 수 있다.