Whip Meaning in English
word
/ˈhwɪp/
wip
/wˈɪp/
wip
释义
A whip is a long, flexible tool used for striking or controlling animals or people. As a verb, it can also mean to hit with a whip or to beat something quickly, especially food like cream or eggs.
用法与细微差别
Most common everyday use is the cooking verb in phrases like 'whip the cream' or 'whip up a meal'. The noun meaning 'látigo' is clear but can sound historical, harsh, or dramatic. 'Whip up' often means make something quickly, and 'whip out' means produce something fast.
Spanish: látigo - batir (crema/huevos)Portuguese (BR): chicote - bater (creme/ovos)Portuguese (PT): chicote - bater (natas/ovos)Chinese (Simplified): 鞭子 - 快速搅打（奶油/鸡蛋）Chinese (Traditional): 鞭子 - 快速攪打（奶油/雞蛋）Hindi: कोड़ा - फेंटना (क्रीम/अंडे)Arabic: سوط - يخفق (الكريمة/البيض)Bengali: চাবুক - বেত (জিনিস) - ফেটানো (ভর্জন)Russian: кнут - взбивать (для еды)Japanese: ムチ - 泡立てる（料理に使う）Vietnamese: roi - đánh (bằng roi) - đánh bông (thức ăn)Korean: 채찍 - 휘젓다 (요리에서)Turkish: kırbaç - çırpmak (yiyecek için)Urdu: کوڑا - پھینٹنا (کھانے میں)Indonesian: cambuk - mengocok (dalam memasak)
例句
She used a whip on the horse.
basic
Can you whip the eggs for me?
basic
He whipped the cream until it was thick.
basic
I can whip up something quick if you're hungry.
natural
She whipped out her phone and showed us the photos.
natural
The wind whipped my hair across my face.
natural