Take a breath Meaning in English
expression
TAYK uh BRETH
TAYK uh BRETH
释义
To inhale air, usually to calm yourself or prepare for something. It can mean literally breathing in or taking a moment to relax.
用法与细微差别
Frequently used both literally (breathe in) and figuratively (pause, calm down). Common before stressful actions: 'Just take a breath and try again.' Variants: 'Take a deep breath,' 'catch your breath.' Informal and widely used.
Spanish: respirar hondo - tomar un respiroPortuguese (BR): respirar fundo - dar uma respiradaPortuguese (PT): respirar fundo - dar uma respiradelaChinese (Simplified): 深呼吸 - 吸口气Chinese (Traditional): 深呼吸 - 吸口氣Hindi: साँस लेनाArabic: خذ نفسًاBengali: একটা শ্বাস নেওয়া - একটু বিশ্রাম নেওয়াRussian: сделать вдох - перевести духJapanese: 息を吸う - 一息つくVietnamese: hít một hơi - lấy lại hơiKorean: 숨을 쉬다 - 숨을 고르다Turkish: nefes almak - bir nefes almakUrdu: سانس لینا - دم لیناIndonesian: hít một hơi - lấy lại hơi - thở một cái
例句
Please take a breath before you answer.
basic
I need to take a breath after running.
basic
She told him to take a breath and calm down.
basic
Hang on, let me take a breath—that was a lot of stairs!
natural
Before you get angry, just take a breath and listen.
natural
Sometimes you just need to take a breath and start over.
natural