She'll be right Meaning in English
expression
释义
An Australian English expression meaning 'everything will be fine' or 'don't worry.' It is used to reassure someone that a situation is not serious and things will turn out okay.
用法与细微差别
'She'll be right' is very informal and characteristically Australian. It can refer to any situation (not just about a woman), with 'she' meaning 'it' (the situation). Used to calm worries about small or large problems. Not common in other varieties of English.
例句
Don't worry, she'll be right.
basic
The car is making a strange noise but she'll be right.
basic
We forgot the snacks, but she'll be right.
basic
'Did you fix the leak?' 'Nah, but she'll be right, mate.'
natural
If it rains on our picnic, oh well, she'll be right.
natural
You lost your wallet? Relax, she'll be right. Someone will hand it in.
natural