Fall all over Meaning in English
expression
ˈfɑɫ/, /ˈfɔɫ/ /ˈɔɫ/ /ˈoʊvɝ
FAWL awl OH-ver
fˈɔːl/ /ˈɔːl/ /ˈəʊvɐ
FAWL awl OH-vuh
释义
To show too much excitement or admiration for someone, often by praising or flattering them a lot.
用法与细微差别
Informal and usually critical; often used with 'over' ('fall all over someone'). Implies excessive praise that can seem insincere. Common in social or work settings.
Spanish: adular - hacer la pelota a - babear porPortuguese (BR): bajular - babar por - fazer muito elogio paraPortuguese (PT): bajular - babar por - fazer muitos elogios aChinese (Simplified): 极力讨好 - 奉承Chinese (Traditional): 極力討好 - 奉承Hindi: चापलूसी करना - अत्यधिक तारीफ करनाArabic: يتملق - يبالغ في المديحBengali: অতিরিক্ত প্রশংসা করা - ভীষণ খুশি হয়ে কারো প্রতি আগ্রহ দেখানোRussian: сильно льстить - чрезмерно восхищатьсяJapanese: べた褒めする - 過剰にちやほやするVietnamese: tâng bốc quá mức - khen ngợi quá đàKorean: 지나치게 치켜세우다 - 과도하게 칭찬하다Turkish: aşırı övmek - yerlere göklere sığdıramamakUrdu: ضرورت سے زیادہ تعریف کرنا - حد سے زیادہ خوشامد کرناIndonesian: memuji berlebihan - terlalu memuja
例句
Her friends fell all over her after she won the prize.
basic
The employees fell all over the new manager at the meeting.
basic
He was embarrassed when everyone fell all over him at his birthday party.
basic
Fans fall all over celebrities whenever they spot them in public.
natural
Don’t fall all over her just because she brought cookies—she does that for everyone.
natural
Sometimes people fall all over someone they want to impress, but it can seem fake.
natural