Erupted Meaning in English

word · lemma: erupt

US

ˌiˈɹəptɪd/, /ˌɪˈɹəptɪd

ee-RUP-tid

UK

ɪɹˈʌptɪd

ih-RUP-tid

释义

Means something suddenly exploded or burst out, like a volcano releasing lava, or a situation or feeling starting very strongly and suddenly.

用法与细微差别

Often used with volcanoes ('the volcano erupted'), but also for sudden loud noises, emotions, conflicts ('laughter erupted', 'violence erupted'). It is formal or neutral. Figurative meaning is very common.

• Spanish: entró en erupción - estalló (figurativo)
• Portuguese (BR): entrou em erupção - explodiu (figurado)
• Portuguese (PT): entrou em erupção - explodiu (figurado)
• Chinese (Simplified): 爆发 - (火山)喷发
• Chinese (Traditional): 爆發 - (火山)噴發
• Hindi: फूट पड़ा - (ज्वालामुखी) विस्फोटित हुआ
• Arabic: ثار - اندلع (مجازي)
• Bengali: ফেটে পড়া - বিস্ফোরিত হওয়া
• Russian: извергся - вспыхнул
• Japanese: 噴火した - 突然起こった
• Vietnamese: bùng nổ - phun trào
• Korean: 분출했다 - 갑자기 일어났다
• Turkish: patladı - aniden başladı
• Urdu: پھٹ پڑنا - اچانک شروع ہونا
• Indonesian: meletus - pecah tiba-tiba

例句

The volcano erupted last night.

basic

Laughter erupted in the classroom.

basic

A fire erupted in the building.

basic

Suddenly, anger erupted between the two friends.

natural

The crowd erupted in cheers when the team scored.

natural

After hours of silence, the debate erupted into a heated argument.

natural