"woo" in Indonesian
Definition
Berusaha untuk mendapatkan cinta, perhatian, atau dukungan seseorang, baik secara romantis maupun untuk kepentingan bisnis.
Usage Notes (Indonesian)
Romantisasi sedikit formal; untuk percintaan sehari-hari lebih sering menggunakan 'pdkt', 'menembak'. Dalam konteks bisnis/politik pakai 'menarik', 'merayu'.
Examples
He tried to woo her with flowers and letters.
Dia berusaha **merayu** dia dengan bunga dan surat.
The company hopes to woo new customers.
Perusahaan berharap dapat **menarik** pelanggan baru.
Politicians often woo young voters before elections.
Para politisi sering **merayu** pemilih muda sebelum pemilu.
He spent months trying to woo her, but she never seemed interested.
Dia menghabiskan berbulan-bulan mencoba **merayu** dia, tapi dia tetap tidak tertarik.
The startup is using discounts to woo investors and customers at the same time.
Startup tersebut memberikan diskon untuk **menarik** investor dan pelanggan sekaligus.
They flew him overseas to woo an important client.
Mereka membawanya ke luar negeri agar dia bisa **menarik** klien penting.