"window down" in Korean
창문을 내리다
Definition
'Window down'은 자동차 창문을 손이나 버튼으로 내리는 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 자동차에서 쓰이는 표현으로 '창문을 내리다'는 '창문을 닫다'와 다릅니다. 구어체, 비격식적입니다.
Examples
Can you put the window down?
**창문 좀 내려**줄래?
It’s hot, so I rolled the window down.
더워서 **창문을 내렸어**.
Please keep the window down while we drive.
운전하는 동안 **창문을 내려**둬 줘.
Could you put the window down a little? The air feels stuffy.
**창문 조금만 내려**줄래? 공기가 답답해.
Whenever we reach the countryside, I like to have the window down to feel the breeze.
시골에 가면 **창문을 내리고** 바람을 느끼는 게 좋아.
She leaned out the window down to wave at her friend.
그녀는 **내린 창문** 밖으로 몸을 내밀어 친구에게 손을 흔들었다.