"who do you wish to speak to" in Bengali

আপনি কার সাথে কথা বলতে চান

Definition

ফোনে বা অফিসে, কার সাথে কথা বলতে চান জানতে চাইলে শিষ্টাচারপূর্ণভাবে এই প্রশ্নটি করা হয়।

এই প্রশ্নটা অফিস, হোটেল রিসিপশন বা ফোনকলের সময় ব্যবহার হয়। আরেকটু সাধারণভাবে বলতে চাইলে 'আপনি কাকে চাইছেন?' বলা যায়।

Who do you wish to speak to?

**আপনি কার সাথে কথা বলতে চান**?

Hello, this is the front desk. Who do you wish to speak to?

হ্যালো, এটা ফ্রন্ট ডেস্ক। **আপনি কার সাথে কথা বলতে চান**?

When calling customer service, they ask, 'Who do you wish to speak to?'

কাস্টমার সার্ভিসে কল করলে, তারা জিজ্ঞেস করে, '**আপনি কার সাথে কথা বলতে চান**?'

Receptionist: Good morning, who do you wish to speak to today?

রিসেপশনিস্ট: সুপ্রভাত, আজ **আপনি কার সাথে কথা বলতে চান**?

If you're not sure, just ask, 'Who do you wish to speak to?'

যদি নিশ্চিত না থাকেন, শুধু জিজ্ঞেস করুন, '**আপনি কার সাথে কথা বলতে চান**?'.

They answered the phone and said, 'Who do you wish to speak to?' in a very professional tone.

তারা ফোন রিসিভ করে খুব পেশাদারভাবে বলল '**আপনি কার সাথে কথা বলতে চান**?'.