"what if i don't" in Portuguese (BR)

e se eu não fizer?e se eu não (fizer isso)?

Definition

Expressão usada para perguntar o que acontece ou quais são as consequências se você escolher não fazer algo.

Normalmente informal, usada ao discutir opções, dúvidas ou recusar sugestões. Geralmente seguida de especulação sobre consequências.

What if I don't finish my homework?

**E se eu não** terminar minha lição de casa?

What if I don't like it?

**E se eu não** gostar?

What if I don't have enough money?

**E se eu não** tiver dinheiro suficiente?

Okay, but what if I don't want to go?

Tá, mas **e se eu não** quiser ir?

But what if I don't agree with the plan?

Mas **e se eu não** concordar com o plano?

What if I don't show up? Will anyone notice?

**E se eu não** aparecer? Alguém vai perceber?