"weasel out of" in Hindi

• बचना (जिम्मेदारी से)
• टालना

Definition

कुछ ऐसा करने से बचना जो आपको करना चाहिए, अक्सर चालाकी या बेईमानी से, खासकर जब जिम्मेदारी या वादे से बचना हो।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक और हल्की नकारात्मक भावना देता है, अक्सर 'weasel out of homework' जैसे दायित्व या जिम्मेदारी से बचने के लिए बोला जाता है। शारीरिक बचाव नहीं, बल्कि ज़िम्मेदारी से बचना।

Examples

Don't try to weasel out of this deal.

इस सौदे से **बचना** मत चाहो।

She managed to weasel out of going to the meeting.

वह बैठक में जाने से **बच निकली**।

Stop trying to weasel out of your chores and just do them.

अपना काम करने से **बचना** बंद करो और बस कर लो।

He’s always looking for ways to weasel out of responsibility.

वह हमेशा जिम्मेदारी से **बचने** के तरीके ढूंढता रहता है।

If you try to weasel out of this, people will notice.

अगर तुम इससे **बचने की** कोशिश करोगे, तो लोग नोटिस करेंगे।

He always tries to weasel out of doing his homework.

वह हमेशा अपना होमवर्क करने से **बचने की** कोशिश करता है।