"victimless" in Korean
Definition
누군가에게 직접적인 피해를 주지 않는 것으로 여겨지는 행위나 범죄를 나타냅니다.
Usage Notes (Korean)
주로 'victimless crime'과 같이 사용합니다. 공식적이고 법률, 사회학, 토론 등에서 흔히 등장합니다. 어떤 것이 진짜 '피해자 없는 것'인지는 상황과 의견에 따라 다를 수 있습니다.
Examples
Many people debate whether gambling is a victimless activity.
많은 사람이 도박이 **피해자가 없는** 활동인지 토론합니다.
Some call graffiti a victimless crime, but others disagree.
낙서를 **피해자가 없는** 범죄라고 부르는 사람도 있지만, 동의하지 않는 사람들도 있습니다.
Tax evasion is not a victimless act because it affects society.
탈세는 **피해자가 없는** 행위가 아닙니다. 사회에 영향을 미치기 때문입니다.
Just because something seems victimless doesn’t mean it’s harmless.
어떤 일이 **피해자가 없는** 것처럼 보여도, 반드시 해가 없는 것은 아닙니다.
He argued that the offense was victimless, but the judge disagreed.
그는 그 범죄가 **피해자가 없는** 범죄라고 주장했지만 판사는 동의하지 않았다.
Some so-called victimless crimes can still have hidden consequences for the community.
일부 이른바 **피해자가 없는** 범죄도 여전히 공동체에 숨겨진 영향을 미칠 수 있습니다.