"unraveling" in Portuguese (BR)
Definition
O processo de algo se desfazendo, desenredando ou se tornando claro, como fios se separando ou um mistério sendo resolvido. Também pode significar que algo está desmoronando, especialmente emocionalmente ou estruturalmente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado no sentido literal (fios, tecidos) e no figurado ('unraveling a mystery' = desvendar um mistério; 'unraveling at the seams' = desmoronar). Refere-se a um processo. A grafia inglesa varia (com 1 ou 2 ‘l’).
Examples
The sweater is unraveling at the bottom.
O suéter está **desfazendo** na parte de baixo.
The mystery is finally unraveling.
O mistério finalmente está sendo **desvendado**.
The rope is unraveling after getting wet.
A corda está **desfazendo** depois de molhar.
She felt like her whole life was unraveling after losing her job.
Ela sentiu que sua vida inteira estava **desmoronando** depois de perder o emprego.
The story takes an unexpected turn as secrets start unraveling.
A história muda inesperadamente quando os segredos começam a **ser revelados**.
It feels like everything is unraveling around me lately.
Parece que tudo ao meu redor está **desmoronando** ultimamente.