"unprovoked" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve uma ação, especialmente algo negativo, que acontece sem qualquer razão clara ou provocação; não foi motivado por nada.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Habitualmente usado para descrever ações negativas como ataques físicos ou verbais sem justificação. Aparece mais em contextos formais, notícias ou jurídicos.
Examples
The dog made an unprovoked attack on the mail carrier.
O cão fez um ataque **não provocado** ao carteiro.
He received unprovoked criticism at the meeting.
Recebeu críticas **não provocadas** na reunião.
She was upset by an unprovoked comment online.
Ela ficou perturbada com um comentário **injustificado** na internet.
It was an unprovoked outburst—nobody saw it coming.
Foi um acesso **não provocado**—ninguém estava à espera.
The crowd was stunned by the unprovoked violence.
A multidão ficou chocada com a violência **não provocada**.
I don't understand why he made such an unprovoked remark.
Não percebo porque fez um comentário **não provocado**.