"unknowingly" in Bengali

• অজান্তে
• না জেনে

Definition

কিছু বুঝতে বা জানতে না পেরে কোনো কিছু করা। নিজের অজান্তে বা ধারণা না রেখেই কোনো কাজ করা।

Usage Notes (Bengali)

'unknowingly' সাধারণত লেখ্য ও আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। 'say', 'offend', 'reveal' ইত্যাদি ক্রিয়ার সঙ্গে বেশি দেখা যায়। এটি ইচ্ছাকৃত নয় বরং না জেনে ঘটেছে বোঝায়।

Examples

He unknowingly broke the rule.

সে **অজান্তে** নিয়ম ভেঙেছে।

She unknowingly hurt his feelings.

সে **অজান্তে** তার অনুভূতিতে আঘাত দিয়েছে।

We unknowingly took the wrong train.

আমরা **অজান্তে** ভুল ট্রেনটি নিয়েছিলাম।

I unknowingly offended her with my comment.

আমি আমার মন্তব্যে তাকে **অজান্তে** আঘাত করেছি।

You may unknowingly share false information online.

আপনি **না জেনে** অনলাইনে ভুল তথ্য শেয়ার করতে পারেন।

He unknowingly left his wallet at the café.

সে **অজান্তে** তার মানিব্যাগ ক্যাফেতে রেখে এসেছে।