"turf out" in Korean

• 쫓아내다
• 내쫓다

Definition

누군가를 갑자기 또는 강제로 어떤 장소나 지위에서 나가게 하다.

Usage Notes (Korean)

비격식적 표현이며, 누군가를 억지로 장소나 모임 등에서 내보낼 때 사용된다. 'kick out', 'throw out'와 비슷하다. 공식적인 상황에서는 사용하지 않는다.

Examples

They turfed out the old furniture to make space.

그들은 공간을 만들기 위해 오래된 가구들을 **내쫓았다**.

He was turfed out of the club for breaking the rules.

그는 규칙을 어겨서 클럽에서 **쫓겨났다**.

The landlord turfed out the tenants after the lease ended.

집주인은 임대가 끝난 후 세입자들을 **내쫓았다**.

I got turfed out of my room when my cousin visited.

사촌이 방문했을 때 나는 방에서 **쫓겨났다**.

She was turfed out of the meeting for speaking out of turn.

그녀는 차례를 어기고 말해서 회의에서 **쫓겨났다**.

The company suddenly turfed out half its staff last month.

그 회사는 지난달 갑자기 직원의 절반을 **내보냈다**.