"trick out of" in Hindi

• धोखे से लेना
• छल से निकालना

Definition

किसी को धोखे से, आमतौर पर पैसे या कोई चीज़, दिलवा लेना जो वह सामान्य रूप से न देता।

Usage Notes (Hindi)

'Trick out of' के बाद वही चीज आती है जो किसी से छीनी गई ('trick someone out of money')। इसका प्रयोग धोखा या ठगी के संदर्भ में होता है, खासकर बीती घटनाओं में। इसे 'trick out' (स्टाइलिश सजाना) से न मिलाएँ।

Examples

The thief tricked her out of her wallet.

चोर ने **धोखे से उसका बटुआ ले लिया**।

He was tricked out of his savings.

उसकी **पूंजी धोखे से निकाल ली गई**।

The scammer tricked them out of their passwords.

ठग ने **उनसे उनके पासवर्ड धोखे से ले लिए**।

I can't believe she tricked him out of his watch at the party.

पार्टी में उसने उससे **धोखे से घड़ी ले ली**, यकीन नहीं होता।

Did your brother really get tricked out of his concert tickets?

क्या तुम्हारे भाई से सच में **धोखे से उसके टिकट ले लिए गए**?

People get tricked out of personal information online all the time.

लोगों से ऑनलाइन **अक्सर धोखे से व्यक्तिगत जानकारियाँ ले ली जाती हैं**।