"tremble with" in Indonesian
Definition
Tubuh bergetar halus karena emosi kuat seperti takut, gembira, marah, atau kedinginan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipadankan dengan emosi: 'gemetar karena takut', 'gemetar karena gembira'. Lebih formal dari 'menggigil'; hanya untuk orang, bukan benda.
Examples
She began to tremble with fear during the storm.
Dia mulai **gemetar karena** takut saat badai datang.
He couldn't stop trembling with excitement when he got the news.
Dia tak bisa berhenti **gemetar karena** gembira saat menerima berita itu.
The child trembled with cold in the snow.
Anak itu **gemetar karena** kedinginan di salju.
I was trembling with anger, trying not to yell at him.
Aku **gemetar karena** marah, berusaha untuk tidak berteriak padanya.
Everyone was trembling with anticipation before the big announcement.
Semua orang **gemetar karena** menanti sebelum pengumuman besar.
She reached for the phone, trembling with nerves before the interview.
Dia meraih telepon, **gemetar karena** gugup sebelum wawancara.