"top of the line" in Turkish
Definition
Bir ürün veya hizmetin kendi kategorisinde en iyi veya en yüksek kaliteye sahip olduğunu belirtir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle cep telefonu, araba, elektronik gibi ürünler için kullanılır; reklam dilinde sıkça geçer; 'en üst düzey model' gibi isimden önce kullanılabilir.
Examples
This is a top of the line laptop.
Bu, **en üst düzey** bir dizüstü bilgisayar.
He bought a top of the line smartphone.
O, **en üst düzey** bir akıllı telefon aldı.
Our new car is top of the line.
Yeni arabamız **en üst düzey**.
If you want the best sound, go for their top of the line speakers.
En iyi sesi istiyorsan, onların **en kaliteli** hoparlörlerini seç.
This hotel is totally top of the line—the rooms are amazing.
Bu otel tamamen **en üst düzey**—odalar harika.
My bike isn’t top of the line, but it gets the job done.
Bisikletim **en kaliteli** değil ama iş görüyor.