"thriving" in Portuguese (BR)
Definition
Que está indo muito bem, crescendo ou se desenvolvendo com sucesso, frequentemente usado para pessoas, negócios, plantas ou lugares saudáveis e bem-sucedidos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Thriving' é uma palavra positiva e enérgica, mas não formal. Costuma ser usada com 'business', 'community', 'industry' e 'garden'. Indica progresso constante ou grande vitalidade, não apenas sucesso momentâneo. Não confunda com 'surviving', que significa apenas sobreviver.
Examples
The city is thriving thanks to new businesses.
A cidade está **florescendo** graças aos novos negócios.
The plants in this garden are thriving.
As plantas deste jardim estão **florescendo**.
She runs a thriving business online.
Ela administra um negócio online **próspero**.
After a few tough years, the company is finally thriving.
Após alguns anos difíceis, a empresa finalmente está **prosperando**.
This neighborhood is really thriving these days.
Este bairro realmente está **florescendo** atualmente.
Her kids are happy and thriving at their new school.
Os filhos dela estão felizes e **prosperando** na escola nova.