"thorough" in Indonesian
Definition
Seseorang dikatakan 'kỹ lưỡng' atau 'toàn diện' ketika ia memperhatikan setiap detail dan menyelesaikan sesuatu secara tuntas dan hati-hati tanpa melewatkan hal penting.
Usage Notes (Indonesian)
'Thorough' biasa dipakai untuk memuji pekerjaan yang sangat teliti dan lengkap: 'a thorough job', 'thorough cleaning'. Kata ini formal dan bermakna positif; jangan bingung dengan 'through'.
Examples
The doctor did a thorough examination.
Dokter melakukan pemeriksaan yang **kỹ lưỡng**.
You need to be thorough if you want to find every mistake.
Jika ingin menemukan setiap kesalahan, kamu harus **kỹ lưỡng**.
After a thorough investigation, the police found the answer.
Setelah penyelidikan yang **kỹ lưỡng**, polisi menemukan jawabannya.
I appreciate how thorough you are with your work.
Saya menghargai betapa **kỹ lưỡng** kamu dalam bekerja.
He gave the room a thorough cleaning.
Dia membersihkan ruangan secara **kỹ lưỡng**.
She made a thorough list of everything we need.
Dia membuat daftar **kỹ lưỡng** semua yang kita butuhkan.