"think much of" in Chinese (Traditional)
很看重很敬重很在意
Definition
尊重、重視或高度評價某人或某事。經常以否定形式來表達不太重視或尊重。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常以否定形式出現,如“not think much of”,表示不太看好或不太欣賞。較常見於英式英語,可用於人、事物或觀點。
Examples
I don't think much of this movie.
我對這部電影不**很看重**。
She really thinks much of her teacher.
她**很看重**她的老師。
My parents don't think much of fast food.
我父母對快餐**不怎麼看重**。
Honestly, I didn't think much of his performance last night.
說實話,我昨晚對他的表現**不怎麼看重**。
People don't think much of politicians these days.
現在人們對政治家**不怎麼看重**。
I hear you don't think much of our new manager. Why is that?
聽說你對我們的新經理**不怎麼看重**。為什麼?