"the real mccoy" in Bengali
আসল জিনিসসঠিক পণ্য
Definition
এটি এমন কিছু বোঝায় যা একদম আসল, জাল বা নকল নয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি সাধারণত প্রশংসাসূচক ও কথা বলার ভাষায় ব্যবহৃত হয়। 'This is the real McCoy!' দিয়ে কোনো কিছুর আসলত্ব বা উৎকর্ষ বোঝাতে বলা হয়।
Examples
This diamond ring is the real McCoy.
এই হীরা রিংটি **আসল জিনিস**।
He bought the real McCoy and not a copy.
সে **আসল জিনিস** কিনেছে, নকল নয়।
This old painting is the real McCoy.
এই পুরনো ছবিটি **আসল জিনিস**।
After all those fake handbags, I finally found the real McCoy!
সব নকল ব্যাগের পর, অবশেষে আমি **আসল জিনিস** খুঁজে পেয়েছি!
You can trust her—she’s the real McCoy when it comes to cooking.
তাকে বিশ্বাস করতে পারো—রান্নায় সে **আসল জিনিস**।
That’s not just any guitar—that’s the real McCoy from the 60s.
এটি স্রেফ কোনো গিটার নয়—এটি ৬০–এর দশকের **আসল জিনিস**।