"the child is father of the man" in Spanish
Definition
Esta expresión significa que la infancia y las primeras experiencias forman el adulto que seremos. Lo que somos de niños influye en nuestro carácter y acciones en el futuro.
Usage Notes (Spanish)
Esta es una frase literaria y filosófica, más citada o mencionada que usada en conversaciones cotidianas. Enfatiza la importancia de la infancia en el carácter adulto. Es común verla en ensayos, discursos o reflexiones sobre el crecimiento personal.
Examples
Many people say, 'the child is father of the man' to remind us that childhood teaches important lessons.
Mucha gente dice, '**el niño es el padre del hombre**' para recordarnos que la infancia enseña lecciones importantes.
The teacher quoted 'the child is father of the man' in class.
El profesor citó '**el niño es el padre del hombre**' en clase.
He often remembers 'the child is father of the man' when thinking about his past.
Él suele recordar '**el niño es el padre del hombre**' al pensar en su pasado.
My grandmother used to remind us, 'the child is father of the man,' especially when we made mistakes.
Mi abuela solía recordarnos '**el niño es el padre del hombre**', especialmente cuando cometíamos errores.
Whenever I struggle with something new, I tell myself, 'the child is father of the man.'
Siempre que me cuesta algo nuevo, me digo: '**el niño es el padre del hombre**'.
'The child is father of the man'—I guess that's true when I see how much my personality still matches who I was in school.
'**El niño es el padre del hombre**'; supongo que es verdad cuando veo que mi personalidad sigue siendo como era en la escuela.