"the call of nature" in Bengali

• প্রাকৃতির ডাক

Definition

টয়লেট ব্যবহারের প্রয়োজন politely বা হাস্যকরভাবে বোঝাতে ব্যবহৃত একটি প্রকাশ।

Usage Notes (Bengali)

এই প্রকাশটি অপ্রত্যক্ষভাবে ‘টয়লেট’-এর কথা বলে, হাস্যরস বা ভদ্রতার জন্য ব্যবহৃত হয়। পরিবার ও বন্ধুদের মাঝে বেশি চলিত; খুব আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহার করবেন না।

Examples

Excuse me, I need to answer the call of nature.

মাফ করবেন, আমাকে **প্রাকৃতির ডাক**-এর উত্তর দিতে হবে।

Children sometimes say they feel the call of nature in the car.

গাড়িতে থাকতে বাচ্চারা মাঝে মাঝে **প্রাকৃতির ডাক** অনুভব করে।

When the call of nature comes, you can't ignore it.

**প্রাকৃতির ডাক** এলে, তা উপেক্ষা করা যায় না।

I’ll be right back, nature’s calling.

আমি একটু আসছি, **প্রাকৃতির** ডাক পড়ছে।

She slipped away quietly to answer the call of nature during the meeting.

মিটিং চলাকালে সে চুপিচুপি **প্রাকৃতির ডাক**-এর উত্তর দিতে চলে গেল।

There’s no shame in admitting the call of nature can’t wait.

**প্রাকৃতির ডাক** কখনও কখনও অপেক্ষা করতে চায় না, সেটা স্বীকার করাতেই লজ্জা নেই।