"that takes care of that" in Indonesian

• beres
• selesai
• sudah dibereskan

Definition

Ungkapan ini berarti tugas, masalah, atau urusan sudah selesai dan tidak ada lagi yang perlu dilakukan.

Usage Notes (Indonesian)

Ungkapan ini bersifat santai dan sering dipakai setelah menyelesaikan urusan kecil. Sering diucapkan dengan nada lega atau puas.

Examples

We finished the repair. That takes care of that.

Perbaikan sudah selesai. **Beres**.

The bills are paid. That takes care of that.

Tagihan sudah dibayar. **Sudah dibereskan**.

The room is clean. That takes care of that.

Kamar sudah bersih. **Beres**.

You made the call and sent the email? That takes care of that!

Sudah telepon dan kirim email? **Beres!**

Well, I signed the form. That takes care of that for now.

Sudah tanda tangan formulir. **Sudah dibereskan** sekarang.

All the invitations are sent—it feels good to say that takes care of that!

Semua undangan sudah dikirim—senang rasanya bilang **beres**!