"testify for" in Bengali

• পক্ষে সাক্ষ্য দেবা
• সহায়তায় সাক্ষ্য দেবা

Definition

কাউকে সহায়তা করার জন্য আদালতে বা কোনো আনুষ্ঠানিক পরিবেশে সাক্ষ্য প্রদান করা।

Usage Notes (Bengali)

আইনি ও আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; "testify for" মনোলোক্ত ব্যক্তিকে সহায়তা করা বোঝায়। 'testify against' বিরোধিতা করে। 'testify for the defendant' বা 'testify for a friend' প্রায়ই ব্যবহৃত।

Examples

She will testify for her brother in court.

সে আদালতে তার ভাইয়ের **পক্ষে সাক্ষ্য দেবে**।

The witness agreed to testify for the defendant.

সাক্ষী আসামির **পক্ষে সাক্ষ্য দিতে** রাজি হয়েছে।

I can't testify for someone I don't know.

আমি যাকে চিনি না, তার **পক্ষে সাক্ষ্য দিতে** পারি না।

Several friends came to testify for him during the trial.

বিচারকালে তার পক্ষে **সাক্ষ্য দিতে** অনেক বন্ধু এসেছিল।

She refused to testify for anyone, saying she wanted to remain neutral.

সে কারো **পক্ষে সাক্ষ্য দিতে** অস্বীকার করল, বলল সে নিরপেক্ষ থাকতে চায়।

If you need someone to testify for you, let me know.

তুমি যদি চাই যে কেউ তোমার **পক্ষে সাক্ষ্য দেয়**, আমাকে জানিও।