"tapas" in Russian
Definition
Тапас — это небольшие испанские блюда или закуски, которые обычно подают для компании и употребляют совместно. Включают оливки, сыры, морепродукты и мясо.
Usage Notes (Russian)
Слово 'тапас' всегда используется во множественном числе и обозначает не просто еду, а стиль совместного приёма пищи. Не используйте для других видов закусок, только для испанских. Употребляется в выражениях вроде 'тапас-бар'.
Examples
We tried different tapas at the Spanish restaurant.
В испанском ресторане мы попробовали разные **тапас**.
Many people eat tapas with friends in the evening.
Многие вечером едят **тапас** с друзьями.
Chorizo and cheese are common tapas.
Чоризо и сыр — это распространённые **тапас**.
Let's order some tapas and drinks to start the night.
Давай закажем **тапас** и напитки, чтобы начать вечер.
My favorite way to eat is sharing tapas with a big group.
Я больше всего люблю есть, когда делюсь **тапас** с большой компанией.
Last night, we hopped from bar to bar tasting different tapas.
Вчера вечером мы переходили из бара в бар и пробовали разные **тапас**.