"swears" in Portuguese (BR)
Definition
'Swears' pode significar prometer firmemente (fazer um juramento) ou falar palavrões, dependendo do contexto.
Usage Notes (Portuguese (BR))
O grau de formalidade varia: 'swear' (jurar) é neutro ou formal; 'swear' (xingamento) é informal e pode ser ofensivo. Às vezes é confundido com 'curse'. O contexto indica o significado correto.
Examples
He swears that he is telling the truth.
Ele **jura** que está dizendo a verdade.
She swears when she is angry.
Ela **xinga** quando está com raiva.
Tom swears he will finish his homework tonight.
Tom **jura** que vai terminar o dever de casa esta noite.
Matt always swears when he loses a game.
Matt sempre **xinga** quando perde um jogo.
She swears she saw a ghost last night.
Ela **jura** que viu um fantasma ontem à noite.
"I never swear in front of my parents," he said.
"Eu nunca **xingo** na frente dos meus pais", disse ele.