"subjunctive" in Russian
Definition
Глагольная форма или наклонение, которое используется для выражения желаний, сомнений, возможностей или нереальных/неопределённых ситуаций.
Usage Notes (Russian)
'subjunctive' обычно используется в академических или грамматических обсуждениях. В английском он редок в обычной речи и часто появляется после 'if', 'wish' или глаголов требования/предложения.
Examples
The subjunctive is used to express a wish.
**Сослагательное наклонение** используется для выражения желания.
In English, the subjunctive is not very common.
В английском языке **сослагательное наклонение** не очень распространено.
Learning the subjunctive can be difficult for beginners.
Изучать **сослагательное наклонение** может быть сложно для начинающих.
Some languages use the subjunctive much more than English does.
В некоторых языках **сослагательное наклонение** используется гораздо чаще, чем в английском.
Teachers usually introduce the subjunctive when talking about expressing hopes or doubts.
Учителя обычно знакомят с **сослагательным наклонением**, когда говорят о выражении надежд или сомнений.
It takes practice to know when to use the subjunctive correctly.
Чтобы правильно использовать **сослагательное наклонение**, требуется практика.